本文目录一览：
- 1、谁能告诉我法语歌《我的名字叫依莲娜》的中文版?
- 2、我叫伊莲娜英语怎么说?
- 3、谁会唱伊莲这首歌或会法文的来帮下忙~~!
- 4、我的名字叫伊琳娜的歌词
- 5、我要《Hélène》的歌词
- 6、谁知道法文歌《依莲》的中文翻译歌词?
谁能告诉我法语歌《我的名字叫依莲娜》的中文版?
1、伊莲娜 我叫伊莲娜 一个很普通的女孩 伊莲娜 我也有快乐和悲伤 有喜怒哀乐的生活 我只想找到简单的爱情 属于我的爱情 伊莲娜 我盼望夜里诗歌和美梦的陪伴 那样我会别无所求 即使 每星期报纸上都有我的照片 夜半晚归也不会有人为我等待。
2、这首歌是法国连续25周的冠军单曲，名字叫《Je mappelle Hélène》，翻译过来是《我叫伊莲娜》，演唱的歌手是有法语流行歌曲第一代言人之称的Hélène Rollès。她是法国音乐界近25年来炙手可热的代名词：低沉浪漫的嗓音配合法文的咬字嚼音，具有超乎想像的音乐美感。
3、“伊莲”是法国音乐界近25年来炙手可热的代名词，法语歌曲代言者。她低沈浪漫的嗓音配合法文的咬字嚼音，体验超乎想像的音乐美感。 其歌词中带有法式生活哲学以及民谣式曲风营造出歌曲的耐听性。依莲的演唱没有痕迹，自然轻松，朦胧中见到笑容，如微紫的黎明之云。
4、中文名称：我的名字叫伊莲 .外文名称：《Je M’appelle Hélène》 .歌曲原唱：Hélène Rolles（伊莲娜·霍莱）.中文翻唱版：蔡淳佳《依恋》（获得正式许可）.汉语拼音显示法语版的《我的名字叫伊莲》：依琏，she没说妹笨儿，爱炉腹吗啡一 ，狗my life~~秃儿。舒服太，土匪~~莱姆。
5、Quand je trouverai lamour 当我找到爱情的时候 拓展资料 《我的名字叫伊莲》是由法国女歌手伊莲娜·霍莱演唱的一首法语歌曲，此曲连续25周夺得法国单曲排行榜冠军。 在这首歌中伊莲唱道自己是平凡的姑娘，在生活中的她也是喜欢漫画和电影，喜欢在乡村小路散步、钓鱼等，其实她的经历华丽的有些出人意料。
6、《我的名字叫伊莲》是由伊莲娜·霍莱演唱的一首法语歌曲，是一首很好听的老歌。
我叫伊莲娜英语怎么说?
Je m’appelle Hélène（我叫伊莲娜）演唱：Hélène Rollès 法国连续25周冠军单曲—《我的名字是伊莲》， 伊莲在法国当地的地位，如同我们听见“邓丽君”般，其歌词中带有法式生活哲学以及民谣式曲风营造出歌曲的耐听性。
不知道楼主是不是学法语的就用了两种方式注音，第一行的是正式的法语音标，第二行的是拼音注的音。
谁会唱伊莲这首歌或会法文的来帮下忙~~!
1、(Helene ) 伊莲”是法国音乐界近25年来炙手可热的代名词，法语歌曲代言者.法国人的情歌依莲的演唱没有痕迹，自然轻松，朦胧中见到笑容，如微紫的黎明之云。
2、“伊莲”是法国音乐界近25年来炙手可热的代名词，法语歌曲代言者。她低沈浪漫的嗓音配合法文的咬字嚼音， 体验超乎想像的音乐美感。 她在法国当地的地位，如同我们听见“邓丽君”般，其歌词中带有法式生活哲学以及民谣式曲风营造出歌曲的耐听。
3、就像在城市顶楼的后花园喝下午茶，不知不觉间，心已经被淡淡的幸福和安宁占满。 蔡淳佳蔡淳佳被指定为《我的名字叫伊莲 》（je mappelle hélène）在亚洲唯一的官方授权翻唱者，在她淳厚无暇嗓音的重新诠释下，赋予了歌曲别样的音乐美感。
4、法国人对艺术的期许，是举世有目共睹的，法语歌曲在近年大放异彩，尤其是法语流行歌曲第一代言人Hélène 「伊莲」清纯健康的外型，低沈浪漫的嗓音，不仅风靡了整个欧洲大陆，从巴黎到东京，从台湾、香港到中国，也弥漫在一股「伊莲」旋风里。
5、http：// HELENE，法国女歌手，被认为是法国25年来最出色的歌手，其成名作 Je mappelle Hélène《我的名字是伊莲》成为连续25周的冠军单曲。伊莲在法国当地的地位，如同我们听见“邓丽君”般，其歌词中带有法式生活哲学以及民谣式曲风营造出歌曲的耐听性。
6、蔡淳佳最新单曲《依恋》翻唱自法文大热金曲《我的名字叫伊莲》。作为亚洲唯一官方授权翻唱者，蔡淳佳为这首被台湾法文科系及外语系用做教材的经典老歌注入全新的音乐气质和情感内容。蔡淳佳的《依恋》摆脱了法文原版的孤独和迷茫，把这首孤单清冷的情绪小品勾画成一段温暖的叙事诗。
我的名字叫伊琳娜的歌词
1、给你个网址：http：//sunandmoon.blog.yuanpei.cn/blog/UploadFiles/2006-5/52976221mp3 不行的话给我发信息，我再帮你找。
2、伊琳娜，希腊雅典人，自幼父母双亡，利奥四世之妻，君士坦丁六世之母，野心勃勃的女人。 伊琳娜幼年时长得相当不错，貌如果天人，名字「伊琳娜」来源于希腊神话中的和平女神。 在她十六岁的时候，君士坦丁五世莅临雅典，发现这个小姑娘不但名字美，人长得更美，就把她带到君士坦丁堡的深宫大内。
3、Estelle 艾丝黛儿 名字的意思是“星星”。Gloria 格洛莉雅，荣誉的意思。Irene 伊琳娜，给人文静美好的感觉。Ines 伊奈丝，给人的印象是体贴、善良、纯洁。Leticia 莱蒂西雅 Nieves 妮薇丝，雪的意思 Violeta 薇儿蕾塔，代表紫色。北欧 Eleanore 艾琳诺，光亮的；有收获的。
我要《Hélène》的歌词
并没有一首歌叫《依莲》，只有与“依莲”音译相关词语“伊莲”有关的歌曲，叫《我的名字叫伊莲》，其中文版歌曲是《依恋》。
《依恋》是改编法国伊莲娜·霍莱演唱的歌曲《我的名字叫伊莲》（JemappelleHelene）。
这首歌是法语的。前一阵子很有名的啊。就是Hélène唱的。中文名是“我的名字叫依莲娜”这个歌词就是在百度音乐里搜的。
歌词开头是依恋（音译是伊莲）外文歌曲 叫《我的名字叫伊莲》。
谁知道法文歌《依莲》的中文翻译歌词?
1、歌词大意是：Hélène是个常在杂志电视里露面的明星，但她认为自己只是一个叫Hélène的普通女孩，她的生活也有乐有悲，她只想找到自己的爱，找到属于自己的简单的爱，使她忘记风光后的寂寞与痛苦，唱出了一个女孩子对平静幸福生活的渴望。这首歌的中文版是蔡淳佳的《依恋》。
2、“伊莲”是法国音乐界近25年来炙手可热的代名词，法语歌曲代言者。她低沈浪漫的嗓音配合法文的咬字嚼音，体验超乎想像的音乐美感。 其歌词中带有法式生活哲学以及民谣式曲风营造出歌曲的耐听性。依莲的演唱没有痕迹，自然轻松，朦胧中见到笑容，如微紫的黎明之云。
3、《我的名字叫伊莲》是由伊莲娜·霍莱演唱的一首法语歌曲，是一首很好听的老歌。
4、这首法国歌曲我也很喜欢听，但我也不知道翻译后的歌词。我觉得用法语唱这首歌会很好听翻译后再唱就没有那种感觉了。
